Brief voor de koning, De (alen)

Regie

Pieter Verhoeff

Scenario

Maarten Lebens, Pieter Verhoeff

Release

103 bioscoopzalen

Duur

110 minuten
Filminformatie

Verhaal

De film vertelt het verhaal van de 16-jarige schildknaap Tiuri. Hij zet zijn toekomst als ridder op het spel wanneer een stervende ridder hem de opdracht geeft een mysterieuze brief voor de koning van Unauwen te bezorgen. Zijn avontuurlijke tocht leidt hem door bossen, bergen en dalen waar het gevaar altijd op de loer ligt. Hij leert zichzelf en het leven kennen. Maar vooral ervaart hij op zijn tocht wat liefde, vriendschap, trouw en moed werkelijk betekenen.

Ontstaan

De verfilming kent een moeizame ontstaansgeschiedenis. Een poging in 2004 om De Brief Voor De Koning samen met De Geheimen Van Het Wilde Woud te verfilmen strandde door verzet van de schrijfster Tonke Drgt. Daarna verwierf Laurens Geels de rechten, maar toen First Floor Features failliet ging, nam producent Pieter Klapwijk van Armada Productions de rechten over. Nadat Klapwijk vergeefs probeerde de rechten te verkopen aan de KRO besloot hij in 2005 de film te maken met Pieter Kuijpers. Het scenario van Maarten Lebens en Pieter Kuijpers dreef echter steeds verder af van het boek en dat was niet tot tevredenheid van Tonke Dragt. Vervolgens ging het regiestokje over naar Pieter Verhoeff. Die schreef samen met Maarten Lebens een nieuw scenario dat dichter bij het boek bleef. Tot tevredenheid van Tonke Dragt. Een verschil is bijvoorbeeld dat Tiuri in het boek meteen een held is en in de film maakt hij een ontwikkeling naar volwassenheid door.

De jeugdroman uit 1962 werd in 2004 uitgeroepen tot beste kinderboek van de afgelopen halve eeuw. Het bericht dat het boek De brief voor de koning van Tonke Dragt verfilmd zou worden, werd op donderdag 18 augustus 2005 wereldkundig gemaakt. Het is de eerste keer dat een boek van Dragt wordt verfilmd. In 1983 maakte de NCRV wel al een televisieserie naar haar boek De Zevensprong.

Precies op de verjaardag van schrijfster Tonke Dragt (Batavia, 12 november 1930) startten maandag 12 november 2007 de opnamen De opnames vonden plaats in Duitsland (Eisenach), Luxemburg (Vianden), België en Nederland en duurden tot begin maart 2008. Distributie: Benelux Film Distributors.

De filmtitel is Nederlands, de credits staan in het Engels op de titelrol.

Het budget was 7,5 miljoen euro. Op KRUISTOCHT IN SPIJKERBROEK na de duurste jeugdfilm tot dan toe. Dertig procent van het budget komt uit Duitsland en daarom werd in Duitsland gefilmd en een deel van de cast en crew komt ook uit Duitsland. De Duitse acteurs spraken hun teksten in het Nederlands uit, maar die werden daarna nagesynchroniseerd.

Yannick van der Velde moest voor de hoofdrol goed leren zwaardvechten en paardrijden. Zes weken voor de opnamen begonnen, scheurde Yannick thuis bij het voetballen zijn meniscus. Ondanks een wachtlijst van drie maanden werd Van de Velde snel geopereerd, zodat het draaischema van de film niet in gevaar kwam.

De Making Of DE BRIEF VOOR DE KONING werd op zondag 6 juli 2008 om 16.22 uur en zaterdag 12 juli 2008 om 17.07 uur bij de KRO op Z@PP (NL3) uitgezonden.

Vanaf 13 november 2008 te zien in meer dan vijftig bioscopen in Duitsland.

Facts

Bijzonder bij het maken van de film was het feit dat de distributeur ineens bepaalde dat de film op 16 juli 2008 in de bioscoop moest worden uitgebracht. Distributeur Buena Vista vond deze datum uit concurrentieoverwegingen het geschikst. Dat de film dan eigenlijk nog niet klaar kon zijn, deed er niet toe. Daarna werd het stressen om de datum te halen. Journalisten van maandbladen, die een week of zes vóór premières films moeten zien, kregen vijftig minuten van de film voorgeschoteld. De regisseur was niet blij met de persvoorstelling van een halve film en een onaffe montage. Ook moest nog worden gesleuteld aan het geluid en de muziek.

Pers

Hetty van Rooij op Parool.nl van 16 juli 2008: "Vijfenveertig jaar geleden schreef Tonke Dragt De brief voor de koning, één van de beste Nederlandse kinderboeken. Eigenlijk is het vreemd dat het bijna een halve eeuw heeft geduurd voordat iemand zich waagde aan de verfilming (...) Pieter Verhoeff moest dus kiezen: een zo getrouw mogelijke verfilming van een boek dat heel Nederland na aan het hart ligt of een snellere en meer eigentijdse versie. Gelukkig koos hij voor het eerste. De brief voor de koning is soms een beetje traag, er wordt af en toe een wat stijf-plechtig Nederlands in gesproken, en de acteerprestaties van de volwassen acteurs zijn niet allemaal even geweldig. Maar het is vooral een geloofwaardige, stijlvolle en getrouwe verfilming van een spannend boek, met de achttienjarige Yannick van der Velde als een ideale hoofdrolspeler. (...)" Jochem Geerdink in 'Metro' van 17 juli 2008: "(...) de filmmaker verdient een dikke pluim voor het imposante, haast on-Nederlandse decor waartegen hij het avontuur van Tiuri afzet. Waar hij mank op gaat, is het verhaal. Het avontuur van Tiuri wordt namelijk nooit écht spannend. Het is die typische Hollandse braafheid die je op het witte doek ziet. Geen moment schrik je op in je bioscoopstoel. (...) Zelfs de sterrencast kan de belofte van het prachtige openingshot helaas niet inlossen." Jan Pieter Ekker in 'Dag' van 17 juli 2008: "(...) Waar nodig legt de sfeerrijke muziek van Paul M. van Brugge precies de goede accenten. Alleen de simplistische titelsong Stilte in de storm ('Vanavond ben ik bij jouhou. Jij kuste me, en ik kus jouhou') van Jan Smit detoneert ietwat, maar het nummer, gemaakt op speciaal verzoek van producent Reinout Oerlemans, zal ook wel een hit worden. Pieter Verhoeff heeft een even spannende als onderhoudende avonturenfilm gemaakt, die recht doet aan het boek van Tonke Dragt. Misschien moet hij dan ook maar aan de slag met het vervolg Geheimen van het wild ewoud." Marieke Kremer in 'Sp!ts' van 17 juli 2008: "(...) Het is onwaarschijnlijk dat de filmversie van De brief voor de koning net zo'n eeuwigheidswaarde zal hebben als het boek. Al is het alleen maar omdat het in dat laatste medium - met zijn ruimte voor beschrijving van gedachtes en gevoelens - gemakkelijker is om een reis van A naar B te beschrijven zonder dat het een 'en toen en toen'-verhaal wordt. De film lijdt hier wel aan, vooral het middenstuk kabbelt wat voort. Daar staat tegenover dat de film in het begin en aan het einde genoeg momenten heeft die wél spannend zijn. Regisseur Pieter Verhoeff heeft bovendien een goede cast tot zijn geschikking; van hoofdrolspeler Van de Velde tot de kleinere rollen aan toe. Wat het meest opvalt aan De brief voor de koning , is echter de hoge kwaliteit van camerawerk en decor. De film ziet er schitterend uit, met zijn donkere tinten en imposante shots van ruige bergen en rivieren, bossen en kastelen. Wie de Ardennen en Luxemburg eruit kan laten zien als een onherbergzaam natuurgebied, verdient daarom alleen al een groot publiek."

Prijzen

Gouden Film (100.000 bezoekers) uitgereikt op 31 juli 2008.

Beste film volgens zowel de internationale vakjury als de jongerenjury op het dertiende International Film Festival for children and Young Audience in oktober 2008.

Bekroond op het Final Cut Film Festival in het Duitse Marburg in oktober 2008.

Casting

Job Gosschalk

Filmuziek

Paul M. van Brugge

Titelnummer

Stilte in de storm / Jan Smit

Camera

Jules van den Steenhoven

Montage

Bart van den Broek

ProdDesign

Gert Brinkers

Grime

Leendert Van Nimwegen

Kleur

Kleur

Meer info

Site: http://www.debriefvoordekoningdefilm.nl.
Afbeeldingen